מאז השבוע הראשון שלנו בשיאמן, חנויות ה-DVD הפכו לחלק חשוב בשגרת החיים שלנו. בישראל צפינו מעט מאד בטלוויזיה, אבל פה התרגלנו לצפות בכל ערב בסרט או בשני פרקים של סדרה כלשהי (אנחנו כרגע באמצע העונה התשיעית של “תיקים באפלה”). אנחנו משתדלים לראות סרטים סיניים, ולאחרונה הצלחנו אפילו למצוא כמה עם כתוביות באנגלית, אבל הסרטים המערביים חשובים לנו לא פחות, מהסיבה הפשוטה שהם מאפשרים לנו להתנתק קצת מהיום-יום הסיני ולמשך כמה שעות לחזור לתרבות המערבית.
הכתבה שמתפרסמת היום ב”מסע אחר” מתארת את התלות שלנו בסרטי ה-DVD, החוקיים והקצת פחות חוקיים, והתופעה המרתקת של סרטי התעמולה המפלגתיים שכל כמה זמן מופיעים בחנויות הסרטים. בזמן כתיבת הכתבה לא ידענו אם יש חוקיות ברורה מאחורי הופעתם של סרטי התעמולה. בעקבות האירועים בטיבט התחלנו לחשוד שאולי הם מופיעים בזמנים “בעיתיים” ונעלמים כשעניינים חוזרים לשגרה. עוד לא הצלחנו לאמת את הסברה הזאת, או להסביר מדוע יחד עם סרטי התעמולה מופיעים גם סרטים ישנים של שירלי טמפל.
את הכתבה החדשה אפשר לקרוא בקישור: סין – גם הוידאו הוא אמצעי תעמולה.
את כל הכתבות הקודמות שהתפרסמו ב"מסע אחר" ניתן למצוא בקישור: מסע אחר: סין.
שנדונג וחנאן
לפני שלושה ימים חזרנו מטיול של עשרה ימים בשני מחוזות צפוניים לנו: שנדונג (Shandong) וחנאן (Henan). הטיול כוון בעיקר לאתרים בעלי חשיבות היסטורית, כמו המקדש הבודהיסטי הראשון בסין (מקדש הסוס הלבן שבלואויאנג); עיר הבירה העתיקה קייפנג; טיישאן (Taishan) – ההר הקדוש ביותר בסין, ועוד רבים אחרים.
אני מקווה שלפחות על חלק מהאתרים אוכל לכתוב כתבות מעמיקות עבור “מסע אחר”, אבל בינתיים אתם מוזמנים לקרוא שני מסמכים שכתבתי על כל אחד מהמחוזות. הם כוללים תיאור כללי של חלק מהמקומות בהם ביקרנו, ותמונות. כפי שאני גם כותב במסמכים עצמם, מי שירצה לשמוע או לראות עוד, מוזמן בחום.
כדי להוריד את הקבצים לחצו על התמונות הבאות ועקבו אחר ההוראות. התמונה הראשונה צולמה במקדש קונפוציוס שבצ’ופו, עיר הולדתו; והתמונה השנייה – ב-Longmen Grottoes שמחוץ ללואויאנג שבמחוז חנאן.
מחוז שנדונג | מחוז חנאן |
מאד מעניין. נתקלתי בתעמולה בשידורים באנגלית בטלוויזיה הסינית.
זה נעשה בצורה במרומז, אך כשמקשיבים ומתעמקים מבחינים בזה.
את מתכוונת כנראה ל-CCTV 9, הערוץ הממשלתי באנגלית. קולטים אותו גם בישראל. לדעתי הוא דגול – קל מאד לראות שהוא ערוץ ממשלתי ושחלק גדול מהשידורים שלו הם פרופגנדה. עדיין, אפשר ללמוד ממנו לא מעט, גם אם זה לפעמים בעקיפין.
שאר הערוצים של CCTV מעניינים לא פחות. CCTV 7, למשל, הוא ערוץ של הצבא. השדרנים, הכתבות, הכל של הצבא. זה דגול. בסין לצבא יש ערוץ רשמי משלו, בישראל צה"ל נאלץ להסתפק במהדורות החדשות.
מסקרן , ניראה לי שקשה להבין את הקודים שלהם.
אני מרגישה גם קודים, או דקויות של אמריקאים אני לא ממש מבינה
להתראות טובה