בננות - בלוגים / / סרטי תעמולה והמסע לצפון
מספרים בחשיכה
  • אור גראור

    נולדתי ב-1982 בארה"ב ובגיל ארבע עליתי לישראל. רוב השנים, מה לעשות, גרתי בפתח-תקווה אבל בשנים האחרונות זכיתי לגור בתל-אביב. לאחרונה התחלתי דוקטוראט באסטרופיזיקה באוניברסיטת תל-אביב, בהנחייתו של פרופ' דן מעוז. במשך 2007-2008 גרתי בסין בעיר-הנמל שיאמן עם אשתי נגה שלמדה סינית באוניברסיטה המקומית. על חוויות היום-יום שלנו אפשר לקרוא במגזין המקוון של "מסע אחר". הסיפורים הקצרים שלי התפרסמו ברוב כתבי-העת בישראל, ובעיקר ב"קשת החדשה" בעריכת אהרן אמיר. ב-2006 הקמתי, יחד עם יעל טומשוב, את כתב-העת "אלמנך". 2007 הייתה שנה יוצאת מן הכלל. "צהרי יום ראשון על האי גרנד ז'ט" היה בין הזוכים בתחרות הסיפור הקצר של "הארץ"; יחד עם עליזה ציגלר ערכתי את האנתולוגיה "סיפורי הקשת החדשה"; ובתחילת יוני התחתנתי עם נגה גנני. בינואר 2009 יצא אור בהוצאת טובי ספרי הראשון "צייר המלחמות". התמונה בעמוד הראשי של הבלוג צולמה על-ידי מוטי קיקיון. פרסומים צייר המלחמות צייר המלחמות (הוצאת טובי 2009, ירושלים) שני צעירים מתחרים ביניהם בתחרות האחרונה של חייהם; ילד מוכיח לאביו שגם הוא יכול להיות גיבור; תלמידות בית-ספר עומדות במשמרות זה"ב בכפר פלסטיני; אמא לשניים מתאמצת לזכור את שמה; אישה מחפשת את חברתה שאבדה בציוריו של אדוארד הופר וצייר המלחמות טובל מכחול בצבע ומצייר בכאב את השלווה המופרת. 21 סיפורים בהם הדמויות חיות על הגבול: בין מציאות לדמיון, בין אמנות ליום-יום, בין שגרה לטרור. מטשטשים וחוצים גבולות, הסיפורים מושכים את הקורא לחוות א תעולמו המוכר מזוויות חדשות. צייר המלחמות באינטרנט צייר המלחמות בפייסבוק   אלמנך   אנתולוגיות סיפורי הקשת החדשה: ארבע השנים הראשונות, בעריכת עליזה ציגלר ואור גראור (כרמל 2007, ירושלים). האנתולוגיה מציגה את מיטב הסיפורים מ-16 הגיליונות הראשונים של “קשת החדשה”. בין המשתתפים ניתן למצוא את: נסים אלוני, ענת עינהר, ישעיהו קורן, יהושע קנז, אהרן אפלפלד, יחזקאל רחמים, ש. שפרה, יואב רוזן, בלה שייר, גונן נשר, עדנה שמש, בועז יזרעאלי, ליאורה ורדי ועוד. El Pueblo del Libro, בעריכת ירון אביטוב (Libresa 2007, Ecuador). הסיפור “צייר המלחמות” מופיע תחת השם “Pintor de la Guerra”. משתתפים נוספים באנתולוגיה: אהרן מגד, יחזקאל רחמים, יצחק אורפז, לאה איני, יורם מלצר, עמוס עוז, שולמית גלבוע, מואיז בן הראש, תנחום אבגר, א.ב. יהושע, יגאל סרנה, אורציון ישי, יעל ישראל וירון אביטוב. האסופה הגיעה לראש טבלת רבי המכר ואף שולבה בתכנית הלימוד של כמה תיכונים בעיר קיטו ומחוצה לה. אחד אלוהינו, בעריכת ירון אביטוב ורן יגיל (כרמל 2008, ירושלים). הסיפור "קדיש חיים" מופיע בשער "יש אלוהים". האנתולוגיה כוללת יצירות של 66 מחברים, החל ביוצרים קאנוניים כגון ח"נ ביאליק ולאה גולדברג, וכלה ביוצרים הצעירים ביותר. על המשתתפים באנתולוגיה נמנים, בין השאר: יוסל בירשטיין, זלדה, אדם ברוך, יהודה עמיחי, אהרן מגד ודוד אבידן. על המשתתפים הצעירים יותר נמנים: שהרה בלאו, רוני סומק, יעל ישראל, משה אופיר, אריק גלסנר, נאוה סמל ועוד.  

סרטי תעמולה והמסע לצפון


 

מאז השבוע הראשון שלנו בשיאמן, חנויות ה-DVD הפכו לחלק חשוב בשגרת החיים שלנו. בישראל צפינו מעט מאד בטלוויזיה, אבל פה התרגלנו לצפות בכל ערב בסרט או בשני פרקים של סדרה כלשהי (אנחנו כרגע באמצע העונה התשיעית של “תיקים באפלה”). אנחנו משתדלים לראות סרטים סיניים, ולאחרונה הצלחנו אפילו למצוא כמה עם כתוביות באנגלית, אבל הסרטים המערביים חשובים לנו לא פחות, מהסיבה הפשוטה שהם מאפשרים לנו להתנתק קצת מהיום-יום הסיני ולמשך כמה שעות לחזור לתרבות המערבית.

הכתבה שמתפרסמת היום ב”מסע אחר” מתארת את התלות שלנו בסרטי ה-DVD, החוקיים והקצת פחות חוקיים, והתופעה המרתקת של סרטי התעמולה המפלגתיים שכל כמה זמן מופיעים בחנויות הסרטים. בזמן כתיבת הכתבה לא ידענו אם יש חוקיות ברורה מאחורי הופעתם של סרטי התעמולה. בעקבות האירועים בטיבט התחלנו לחשוד שאולי הם מופיעים בזמנים “בעיתיים” ונעלמים כשעניינים חוזרים לשגרה. עוד לא הצלחנו לאמת את הסברה הזאת, או להסביר מדוע יחד עם סרטי התעמולה מופיעים גם סרטים ישנים של שירלי טמפל.

את הכתבה החדשה אפשר לקרוא בקישור: סין – גם הוידאו הוא אמצעי תעמולה.

את כל הכתבות הקודמות שהתפרסמו ב"מסע אחר" ניתן למצוא בקישור: מסע אחר: סין.

שנדונג וחנאן

לפני שלושה ימים חזרנו מטיול של עשרה ימים בשני מחוזות צפוניים לנו: שנדונג (Shandong) וחנאן (Henan). הטיול כוון בעיקר לאתרים בעלי חשיבות היסטורית, כמו המקדש הבודהיסטי הראשון בסין (מקדש הסוס הלבן שבלואויאנג); עיר הבירה העתיקה קייפנג; טיישאן (Taishan) – ההר הקדוש ביותר בסין, ועוד רבים אחרים.

אני מקווה שלפחות על חלק מהאתרים אוכל לכתוב כתבות מעמיקות עבור “מסע אחר”, אבל בינתיים אתם מוזמנים לקרוא שני מסמכים שכתבתי על כל אחד מהמחוזות. הם כוללים תיאור כללי של חלק מהמקומות בהם ביקרנו, ותמונות. כפי שאני גם כותב במסמכים עצמם, מי שירצה לשמוע או לראות עוד, מוזמן בחום.

כדי להוריד את הקבצים לחצו על התמונות הבאות ועקבו אחר ההוראות. התמונה הראשונה צולמה במקדש קונפוציוס שבצ’ופו, עיר הולדתו; והתמונה השנייה – ב-Longmen Grottoes שמחוץ ללואויאנג שבמחוז חנאן.

מחוז שנדונג מחוז חנאן


 

3 תגובות

  1. עדנה גור אריה

    מאד מעניין. נתקלתי בתעמולה בשידורים באנגלית בטלוויזיה הסינית.
    זה נעשה בצורה במרומז, אך כשמקשיבים ומתעמקים מבחינים בזה.

    • אור גראור

      את מתכוונת כנראה ל-CCTV 9, הערוץ הממשלתי באנגלית. קולטים אותו גם בישראל. לדעתי הוא דגול – קל מאד לראות שהוא ערוץ ממשלתי ושחלק גדול מהשידורים שלו הם פרופגנדה. עדיין, אפשר ללמוד ממנו לא מעט, גם אם זה לפעמים בעקיפין.

      שאר הערוצים של CCTV מעניינים לא פחות. CCTV 7, למשל, הוא ערוץ של הצבא. השדרנים, הכתבות, הכל של הצבא. זה דגול. בסין לצבא יש ערוץ רשמי משלו, בישראל צה"ל נאלץ להסתפק במהדורות החדשות.

  2. מסקרן , ניראה לי שקשה להבין את הקודים שלהם.
    אני מרגישה גם קודים, או דקויות של אמריקאים אני לא ממש מבינה
    להתראות טובה

השאר תגובה

כתובת המייל שלך לא תפורסם באתר. שדות חובה מסומנים ב *

*


*

© כל הזכויות שמורות לאור גראור