סיפורים יפואיים
  • יוסי גרנובסקי

    עורך "מטען", כתב-עת ספרותי-פוליטי, וממייסדי קבוצת "מטען" - משוררים וסופרים יפואיים היוצרים בעברית, ערבית, אנגלית ורוסית.

פרק 2 מ"הסיפור של נאסיף"

נאסיף לא בא למכולת ארבעה ימים, חשבתי הוא כבר לא יבוא, חשבתי אולי התבייש ממני, או אולי הצטער שהתחיל לספר או מה, אבל הוא נכנס. כבר היה מאוחר ולא היו אנשים במכולת. ערב אחד, המשיך לספר, לא יכולנו לשבת. היה חם. היינו רק שנינו, אימא שלה ואחותה לא היו בבית. אפילו לא פתחנו את הספר. האוויר לא זז. היא זזה ...

קרא עוד »

פרק מ"הסיפור של נאסיף"

הסיפור של נאסיף ביום שפגשתי את נַאסִיף פעם ראשונה, אני זוכר שראיתי בקפה גַ'אגֶ'ה שליד הבית שלי, את משה שרת, החַ'ווַאגַ'ה כמו שקרא לו אבו עלי הדייג שהכיר אותו, יושב שם ולידו עמד בן גוריון עם הגב אליו, הידיים מאחורי הגב והפנים אל הים. התרנגולות שהסתובבו לו בין הרגליים ומתחת לשולחנות לא הפריעו לו. בטח חלם באותו רגע על יפו ...

קרא עוד »

אחמד וסוסו

אחמד וסוּסוּ   כשיצאתי מהמכבסה של סְלִימַאן ראיתי את הקצין פְרַיי עומד לפני הבניין של הבולשת ומעשן סיגריה. השק של הסחורה היה על הגב שלי. כמו שק של תפוזים. שלושים ושתיים קילו של אופיום. מר כמו הג"יהנם. בחיי רציתי להיעלם. הלכתי כפוף מהר מהר. מזל שהרחוב היה מלא באנשים, מלא מכוניות ועגלות וסוסים. איך שיצאתי מהמכבסה הלכתי שמאלה, לכיוון סָלַמֶה, ...

קרא עוד »

אחמד והספר

אַחמַד והסָפָּר יוסי גרנובסקי בכל פעם שהתער ירד אל הצוואר שלי, הסתכלתי על אבּוּ סַלִים במראה. אבּו סלים… אמר לי, אה? בלי להרים את השפם. אמרתי לו, אם תשמע על מישהו שמחפש סחורה טובה, אני יושב אתה יודע איפה, בקפה אִינְשְרַאַח. אמר לי, בסדר. כשיצאתי מאבּו סלים הרגשתי כמו מלך. הייתי לובש חליפה צרפתית, מכנסיים אלגנט ונעליים לכּה שקניתי בדמשק. ...

קרא עוד »

© כל הזכויות שמורות ליוסי גרנובסקי